Nueva York.– La búsqueda terminó. El Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) anunció este jueves a las 3:37 de la tarde la conclusión de las operaciones de rescate entre los escombros del edificio del 1321 de Flatbush Avenue, en Brooklyn, tras determinar que ya no quedan víctimas en el lugar. El balance final de la tragedia es de ocho personas muertas, entre ellas dos niños, y 18 heridas.

La Policía identificó a los ocho fallecidos: Nicole Daniela Salvada Rodríguez, de 9 años, y su primo Kevin Santiago Reyes González, de 10; Juan Daniel Salvada Guzmán, de 31 años; Ndiaye Mamadou, de 31; Barry Mamadou, de 23; Gabriel Siguencia, de 22; Edgar Sapón, de 26, y José Luis Caguana Cosquillo, de 26, uno de los dos obreros de la construcción muertos en el derrumbe y padre de un niño pequeño, con su esposa a punto de dar a luz. Seis de las víctimas murieron en el lugar y dos tras ser trasladadas a hospitales cercanos. Según el alcalde Zohran Mamdani, los fallecidos procedían de varios países, entre ellos Ecuador, Colombia, México y Trinidad. «No hay palabras para una pérdida de esta magnitud», dijo el alcalde.
Los heridos son 18: 14 civiles y cuatro bomberos. Entre los lesionados hay siete niños. La gran mayoría de los que siguen hospitalizados está en condición estable y una persona permanece en estado crítico, según Mamdani, aunque las autoridades advirtieron que el balance aún podría cambiar. Entre los momentos que el barrio no olvida está el rescate de una mujer embarazada, sacada con vida de entre los escombros unas dos horas y media después del colapso.

El edificio, de tres pisos y construido en 1930, con una tienda de uniformes médicos en la planta baja y apartamentos encima, se desplomó el miércoles poco después de las 4:00 de la tarde hacia la excavación abierta de la obra vecina, en el 2625 de Bedford Avenue. Más de 250 bomberos y paramédicos respondieron en el primer minuto y trabajaron toda la noche y el jueves bajo la lluvia, excavando a mano, con perros de búsqueda y drones, por el riesgo de nuevos derrumbes. El lugar quedó ahora en manos del Departamento de Edificios (DOB) y de la Policía.
La ciudad ya dejó por escrito su primer hallazgo: según el DOB, el trabajo inseguro en la excavación vecina derribó el inmueble de 1930. Los permisos de excavación de ese predio se emitieron en septiembre pasado y la obra acumulaba una violación por continuar trabajando con una orden de suspensión vigente; registros municipales citados por PIX11 indican que la demolición previa en el lote se hizo con esa orden activa y el caso se cerró en octubre con una multa de 10.000 dólares. Los planes sometidos para levantar en ese solar un edificio de nueve pisos nunca fueron aprobados. El comisionado de Edificios, Ahmed Tigani, anunció una «investigación completa» junto a las fuerzas del orden, la Fiscalía de Brooklyn se sumó a las pesquisas y no se han descartado cargos criminales. El edificio caído, propiedad de Isolag Realty Corp., acumulaba además 98 violaciones de vivienda abiertas, según registros citados por CBS New York.

El alcalde ordenó inspecciones en alrededor de 100 solares de construcción vinculados a cinco entidades relacionadas con el proyecto vecino. El DOB emitió órdenes de desalojo total para los edificios del 1323, 1325 y 1327 de Flatbush Avenue y la paralización total de la obra contigua, mientras los ingenieros determinan si los vecinos pueden volver. La Cruz Roja registró a las familias afectadas —siete hogares, con 14 adultos y cinco niños, hasta la mañana del jueves— para ayuda de emergencia y alojamiento temporal, y sigue activo el centro de atención del YMCA de Flatbush, en el 1401 de Flatbush Avenue; quien no logre comunicarse con un familiar que pudiera estar afectado puede llamar al 311. Flatbush Avenue permanece cerrada en el tramo de la emergencia.

Noticia actualizada el viernes 13 de noviembre de 2026. (Con información del FDNY, la Alcaldía de Nueva York, USA Today, amNewYork y NBC New York)
